{"id":10892,"date":"2018-07-24T13:39:51","date_gmt":"2018-07-24T17:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/relaiscdn.org\/a-propos\/"},"modified":"2026-01-12T09:34:07","modified_gmt":"2026-01-12T14:34:07","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10892\" class=\"elementor elementor-10892 elementor-9330\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-870306f elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"870306f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8609276\" data-id=\"8609276\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47b82ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47b82ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 11-03-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About Us<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32e781a4 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"32e781a4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18d5ede5\" data-id=\"18d5ede5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d901a71 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d901a71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 11-03-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcf197b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fcf197b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Story<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a84c258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a84c258\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 11-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\tIn July 2002, more than 450 parents from the northwest area of C\u00f4te-des-Neiges filed a petition to neighbourhood organizations and institutions to request a resource closer to home in order to meet the needs of families.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35030e25\" data-id=\"35030e25\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b22f120 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b22f120\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tAfter ten meetings with a committee of partners made up of parents, representatives of community organizations, neighbourhood residents and government institutions (RCM and the City of Montreal), <em>Maison Magique<\/em> was created at 4695 Bouchette Street to welcome families.\n<br><br>\nA place for listening and sharing, <em>Maison Magique<\/em> was open to the neighbourhood to facilitate the integration and encourage the involvement of families in community life. However, <em>Maison Magique<\/em> remains a transitional name for a resource whose objectives go beyond the expectations of the partners&#8217; committee.\n<br><br>In addition to the services offered on site to families, this resource must serve as a transitional place towards other resources in the area.<br><br>The name <em>Relais C\u00f4te-des-Neiges<\/em> better reflects the objectives of the resource which undeniably wishes to develop inter and multisectorial collaborations in order to reach the most underprivileged population of the district and to bring an adequate response to the targeted needs.<br><br>Relais C\u00f4te-des-Neiges is a non-profit organization incorporated on May 5, 2003 under Part 3 of the Quebec Companies Act.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-390f239a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"390f239a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-30158e04 elementor-invisible\" data-id=\"30158e04\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2185316f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2185316f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 11-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"255\" height=\"178\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vision.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10254\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea03270 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea03270\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vision<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec73fe5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec73fe5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tChildren and families who have the right conditions to develop, thrive and succeed, in a conscious environment that works together to put those very conditions in place.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-76944395 elementor-invisible\" data-id=\"76944395\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b21ea58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1b21ea58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"255\" height=\"178\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/buts-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10252\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d07c524 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d07c524\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Goals<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bc3d194 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bc3d194\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Development of children&#8217;s well-being;<\/li>\n<br>\n\t<li>Improved quality of life for parents;<\/li>\n<br>\n \t<li>Integration of families into the life of the neighbourhood and Quebec society.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-473ed199 elementor-invisible\" data-id=\"473ed199\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4360f86b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4360f86b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"255\" height=\"178\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/objectifs.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10253\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e269c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e269c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objectives<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af215d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1af215d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Break the isolation of parents and create bonds between families from different cultures;<\/li>\n <br>\t<li>Empower parents in the educational role of their children;<\/li>\n <br>\t<li>Encourage families to make greater use of neighbourhood resources;<\/li>\n \t<br><li>Foster parents&#8217; involvement in solving their problems and improving their quality of life.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4102e70 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4102e70\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-74a50b20\" data-id=\"74a50b20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318dfbe elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"318dfbe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304d4aec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"304d4aec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Team<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f96f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"10f96f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 11-03-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74f3c8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74f3c8c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ec1932\" data-id=\"5ec1932\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9471577 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"9471577\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 11-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-content{width:100%}@media (min-width:768px){.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper,.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{display:flex}.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{text-align:right;flex-direction:row-reverse}.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper{text-align:left;flex-direction:row}.elementor-widget-image-box.elementor-position-top .elementor-image-box-img{margin:auto}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-top .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-start}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-middle .elementor-image-box-wrapper{align-items:center}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-bottom .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-end}}@media (max-width:767px){.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;margin-bottom:15px}}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{display:inline-block}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-title a{color:inherit}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-wrapper{text-align:center}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-description{margin:0}<\/style><div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Chebna-Dorcenat.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11134\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Chebna-Dorcenat.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Chebna-Dorcenat-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Chebna-Dorcenat-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Chebna-Dorcenat-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Chebna Dorcenat<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Daycare Educator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-439f0ed\" data-id=\"439f0ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-403ae7e elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"403ae7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10898\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Khadija Idriss Saleh<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Daycare Educator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d4c608\" data-id=\"5d4c608\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df9db7 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7df9db7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"1073\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250927_151839.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13476\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250927_151839.jpg 727w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250927_151839-203x300.jpg 203w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250927_151839-694x1024.jpg 694w\" sizes=\"(max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Natacha Mongeau<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Director<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae336cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae336cd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f01b7f4\" data-id=\"f01b7f4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23911c5 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"23911c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Madeleine-Fangue.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11154\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Madeleine-Fangue.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Madeleine-Fangue-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Madeleine-Fangue-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Madeleine-Fangue-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Madeleine Fangue<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Family Worker<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57d0cab\" data-id=\"57d0cab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef6783 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"5ef6783\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/equipe1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/equipe1.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/equipe1-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/equipe1-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/equipe1-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Kayla Coull<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Community organizer<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06a7313\" data-id=\"06a7313\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39f29ca elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"39f29ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rachid-Berranen.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10973\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rachid-Berranen.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rachid-Berranen-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rachid-Berranen-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rachid-Berranen-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Rachid Berranen<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Transport Pick-up Manager<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8671bae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8671bae\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6174fce\" data-id=\"6174fce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83588e0 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"83588e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/homme.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10899\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/homme.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/homme-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/homme-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/homme-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Ibrahim Sanoussi<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Homework Help Coordinator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f84e3f\" data-id=\"4f84e3f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb9988 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7eb9988\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/unnamed-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13190\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/unnamed-scaled.jpg 1920w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/unnamed-225x300.jpg 225w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/unnamed-768x1024.jpg 768w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/unnamed-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/unnamed-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Cl\u00e9lia Tholomier<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">French-language Support for Children<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8287709\" data-id=\"8287709\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c5e7c5c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5e7c5c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cdd65f2\" data-id=\"cdd65f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfc207a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dfc207a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae1c18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae1c18d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Board of Directors<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51032f7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"51032f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da3c28d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da3c28d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ee37d5\" data-id=\"2ee37d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e7122 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"59e7122\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elwige-Angele-Ngapa.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10963\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elwige-Angele-Ngapa.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elwige-Angele-Ngapa-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elwige-Angele-Ngapa-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elwige-Angele-Ngapa-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Elwige Ang\u00e8le Ngapa<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">President<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a67335b\" data-id=\"a67335b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c622e8 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"5c622e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Abderamane-Saleh.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10961\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Abderamane-Saleh.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Abderamane-Saleh-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Abderamane-Saleh-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Abderamane-Saleh-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Abderamane Saleh<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Treasurer<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b287d1\" data-id=\"1b287d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3ac511 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b3ac511\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/marie-claude-manga.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11126\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/marie-claude-manga.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/marie-claude-manga-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/marie-claude-manga-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/marie-claude-manga-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Marie-Claude Manga<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Administrator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56cda06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56cda06\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67bf2c8\" data-id=\"67bf2c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d440bdb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d440bdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Latifa-Bouchara-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Latifa-Bouchara.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Latifa-Bouchara-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Latifa-Bouchara-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Latifa-Bouchara-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1849e0 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"f1849e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Latifa Bouchara<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Administrator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d7a2acb\" data-id=\"d7a2acb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a210618 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a210618\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"624\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image0000001-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13249\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image0000001-1.jpg 866w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image0000001-1-300x292.jpg 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/image0000001-1-768x748.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703d40f elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"703d40f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Prosper Nguegang<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Administrator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f5bc24\" data-id=\"7f5bc24\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f1d741 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f1d741\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10898\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme.png 1024w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-300x300.png 300w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-150x150.png 150w, https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/femme-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b35f314 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b35f314\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Ornella Mbombo<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Administrator<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d96d996\" data-id=\"d96d996\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342b64b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"342b64b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>To reach the members of the board of directors, please use the following email address &gt;<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae2d5d elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fae2d5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:direction@relaiscdn.org\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">direction@relaiscdn.org<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc0032e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc0032e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d2f308\" data-id=\"3d2f308\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3928fda elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3928fda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us Our Story In July 2002, more than 450 parents from the northwest area of C\u00f4te-des-Neiges filed a petition [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10893,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10892","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About - Relais C\u00f4te-des-Neiges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9velopper des collaborations inter &amp; multisectorielles pour rejoindre la population d\u00e9munie du quartier et apporter une r\u00e9ponse aux besoins\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About - Relais C\u00f4te-des-Neiges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9velopper des collaborations inter &amp; multisectorielles pour rejoindre la population d\u00e9munie du quartier et apporter une r\u00e9ponse aux besoins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Relais C\u00f4te-des-Neiges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T14:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/\",\"url\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/\",\"name\":\"About - Relais C\u00f4te-des-Neiges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-24T17:39:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T14:34:07+00:00\",\"description\":\"D\u00e9velopper des collaborations inter & multisectorielles pour rejoindre la population d\u00e9munie du quartier et apporter une r\u00e9ponse aux besoins\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg\",\"width\":1766,\"height\":274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/\",\"name\":\"Relais C\u00f4te-des-Neiges\",\"description\":\"Un lieu d&#039;accueil pour toute la famille\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/#organization\",\"name\":\"Relais C\u00f4te-des-Neiges\",\"url\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-relais-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-relais-2.jpg\",\"width\":639,\"height\":275,\"caption\":\"Relais C\u00f4te-des-Neiges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/relaiscdn.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About - Relais C\u00f4te-des-Neiges","description":"D\u00e9velopper des collaborations inter & multisectorielles pour rejoindre la population d\u00e9munie du quartier et apporter une r\u00e9ponse aux besoins","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About - Relais C\u00f4te-des-Neiges","og_description":"D\u00e9velopper des collaborations inter & multisectorielles pour rejoindre la population d\u00e9munie du quartier et apporter une r\u00e9ponse aux besoins","og_url":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/","og_site_name":"Relais C\u00f4te-des-Neiges","article_modified_time":"2026-01-12T14:34:07+00:00","og_image":[{"width":1766,"height":274,"url":"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/","url":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/","name":"About - Relais C\u00f4te-des-Neiges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg","datePublished":"2018-07-24T17:39:51+00:00","dateModified":"2026-01-12T14:34:07+00:00","description":"D\u00e9velopper des collaborations inter & multisectorielles pour rejoindre la population d\u00e9munie du quartier et apporter une r\u00e9ponse aux besoins","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#primaryimage","url":"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg","contentUrl":"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ban-a-propos.jpg","width":1766,"height":274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/#website","url":"https:\/\/relaiscdn.org\/","name":"Relais C\u00f4te-des-Neiges","description":"Un lieu d&#039;accueil pour toute la famille","publisher":{"@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/relaiscdn.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/#organization","name":"Relais C\u00f4te-des-Neiges","url":"https:\/\/relaiscdn.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-relais-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/relaiscdn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-relais-2.jpg","width":639,"height":275,"caption":"Relais C\u00f4te-des-Neiges"},"image":{"@id":"https:\/\/relaiscdn.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10892"}],"version-history":[{"count":97,"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13523,"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10892\/revisions\/13523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relaiscdn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}